萊茵河河谷地區已在 2002 年入選為世界文化遺產, 而在德國境內聖高爾 (St. Goar) 到波霸 (Boppard) 的航程是我們遊河的一段, 這一段航程有大彎曲的河道, 兩旁的小鎮風光, 也有不少佇立在山頭的古堡, 讓我們看下去
這個是外號貓堡 (Burg Katz) 的古堡, 正面兩個尖頂圓塔像極了貓兒的耳朵, 紅色的眼睛也好似正在觀察這一段河道呢
從另一個角度看貓堡, 後頭的大尾巴挺厲害的~ 沿岸小鎮房屋看來也挺密集呢
有貓堡, 就有鼠堡 (Burg Maus) (這有一定嗎~ 呵)
波霸這個鎮是我們下船的地方, 今晚下蹋位於此鎮山上的古堡飯店, 可一覽萊茵河風光
萊茵河此段河道有一個近乎 180 度的大轉彎, 以往較長發生船隻的意外, 故在此彎的大岩石, 有著一段故事......
傳說在羅蕾萊山頂上有位美若天仙的女妖羅蕾萊, 她用一把金色的木梳梳理著她的金色長髮, 過往萊茵河的船員被她美妙的歌聲所吸引, 因為沒有注意到危險的湍流和險峻的礁石, 而不幸與船隻一起沉入河底. (不過我的印象中都是海上有個唱歌的女妖, 船隻靠近後就變成巨大的章魚解決掉船隻呢?!)
所以此石被命名為羅蕾萊 (Loreley), 甚至還有德國的民歌來敘述羅蕾萊 (from Wiki)
"我不知為了什麼 我會這般悲傷 有一個舊日故事 在心中念念不忘
微風料峭而又幽瞑 靜靜吹過萊茵 夕陽的光輝染紅 染紅了山頂
有一位美麗的姑娘 奇異的高踞高崖 朝陽映在她的臉龐 她梳著她的長髮
思念著遠方的情郎 並且高唱歌一曲 歌唱著一首熱狂生動的旋律
小船中有一位少年 他不覺沉醉神往 忘卻了無情急流 只見山上的姑娘
狂暴的風浪 終於帶走了少年郎 應和著羅雷萊 動人心魂的歌聲"
從古堡飯店拍的萊茵河夜景照
2006.05.05
全站熱搜
留言列表
世界逍遙遊 (10)